ADLER

1993 erhielt ich das Angebot, ein umfassendes Corporate-Identity-Projekt für die Lackfabrik NOBILES zu übernehmen. Das Angebot überraschte mich sehr, da NOBILES in Włocławek ansässig ist, ziemlich weit entfernt von Krakau. Die Fabrik von Nobiles blickt auf eine beeindruckende Tradition zurück – sie wurde 1897 als Kommanditgesellschaft „Towarzystwo Nobiles“ gegründet. Die Inhaber perfektionierten ihre Technologie mit großem Eifer und erweiterten das Unternehmen und sein Angebot rasch. 1938 erreichte die Jahresproduktion rund 650 Tonnen. Chevrolet gab die Nobiles-Produkte für die Lackierung von Fahrzeugen frei, die im polnischen Werk Lilpoppa montiert wurden. Nach dem Krieg wiederholte sich die Situation, als die Produkte in den Laboren von Fiat getestet und freigegeben wurden. Infolgedessen wurden NOBILES-Produkte viele Jahre lang für die Lackierung und Restaurierung der Karosserien von Fiat 125p verwendet. Das Unternehmen überstand den Zweiten Weltkrieg. Über seinen heutigen Status ist mir nichts bekannt. Meine Reise nach Włocławek schien zunächst ein Erfolg zu sein. Ein direktes Gespräch mit dem Direktor führte zu einem Auftrag für ein Werkslogo in mehreren Versionen sowie ein Verpackungskonzept. Ein entscheidender Punkt war die Analyse des aktuellen Images des Werks als Grundlage für die Logo- und Verpackungsentwürfe, die die weitere Arbeit leiten sollten. Meine Frage erwies sich später als entscheidend: „Herr Direktor, soll diese Analyse wahrheitsgemäß und verlässlich sein?“ Selbstverständlich!

Zum vereinbarten Zeitpunkt reichte ich den Text der Analyse, die Logoentwürfe und deren Anwendung auf der Standardverpackung von NOBILES – Metalldosen – ein. Ich erhielt mein Honorar und dann Stille. Weder meine Analyse noch die vorgeschlagenen Anwendungen wurden besprochen. Inoffiziell erfuhr ich, dass die Geschäftsleitung über die Bewertung des aktuellen Werksimages verärgert war.

Dies ist nur eine von mehreren ähnlichen Geschichten, in denen ein Designer mit einem staatlichen Unternehmen zusammenarbeitet. In einer Marktwirtschaft ist das irrational und undenkbar.